The TRAIL (Novel) Translated by Raju Sharma

द ट्रायल – फ्रांज काफ्का

अनुवाद : राजू शर्मा

‘द ट्रायल’ (जर्मनः डेर प्रोसेज) फ्रांज काफ्का द्वारा 1914 और 1915 में लिखा गया एक उपन्यास है, जो 26 अप्रैल 1925 को उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ था। यह उनकी सबसे मशहूर रचनाओं में से एक है, यह उपन्यास जो जोसेफ़ के. की कहानी बयान करता है। उसे दूर की, पहुँच से बाहर की अथॉरिटी द्वारा गिरफ्तार किया जाता है और उस पर मुकदमा चलाया जाता है। उसके अपराध की प्रकृति न तो उसे और न ही पाठक को बतायी जाती है। दोस्तोयेव्स्की के क्राइम एंड पनिशमेंट और द ब्रदर्स करमाज़ोव से बहुत ज़्यादा प्रभावित होकर, काफ्का ने तो यहाँ तक कह दिया था कि दोस्तोयेव्स्की उनके खून के रिश्तेदार हैं। काफ्का के दो अन्य उपन्यासों, द कैसल और अमेरिका की तरह, द ट्रायल भी कभी पूरा नहीं हुआ, हालाँकि इसमें एक ऐसा अध्याय शामिल है जो कहानी को जानबूझकर अचानक खत्म करता हुआ लगता है।

यह पुस्तक खरीदने के लिए नीचे दिए RazorPay Button पर भी पेमेंट कर सकते हैं

In stock

Description

The TRAIL (Novel) Translated by Raju Sharm

राजू शर्मा
जन्म : 1959
शिक्षा : दिल्ली विश्वविद्यालय के सेंट स्टीफंस कॉलेज से भौतिक विज्ञान में स्नातकोत्तर । लोक प्रशासन में पी-एच.डी. ।
1982 से 2010 तक आईएएस सेवा में रहे। उसके बाद से स्वतंत्र लेखन, मुसाफ़रत और यदा-कदा की सलाहनवीसी। लेखन के अलावा रंगकर्म, फ़िल्म व फ़िल्म स्क्रिप्ट लेखन में विशेष रुचि।
प्रकाशन : हलफनामे, विसर्जन, पीर नवाज, क़त्ल गैर इरादतन (उपन्यास); शब्दों का खाकरोब, समय के शरणार्थी, नहर में बहती लाशें (कहानी-संग्रह); भुवनपति, मध्यमवर्ग का आत्मनिवेदन या गुब्बारों की रूहानी उड़ान, जंगलवश (नाटक)। अनेक नाटकों का अनुवाद व रूपांतरण – पिता (ऑगस्त स्ट्रिनबर्ग) ।